Tòa Văn Phòng Bị Mất Điện - Hỏi Việc Đã Xong Chưa Với Câu Bị Động Không Dùng 被
Học cách hỏi và báo tiến độ khi tòa nhà mất điện bằng câu bị động về ý nghĩa: đồ vật đứng đầu câu, không cần 被. Ví dụ: "电修好了吗？"
- Dùng Sự vật + Động từ + Bổ ngữ (好, 完, 上, 出去…) + 了 để nói việc đã xong mà không cần nêu ai làm, không cần 被.
- Hỏi và phủ định với …了吗？ / 还没…; biết khi nào mới cần 被.
- Xử lý tình huống mất điện ở văn phòng (电, 灯, 几乎, 室, 员, 只是, 以外, 当然, 不用).
Từ vựng & Ngữ pháp
- 电diànn
điện
“停电了，电梯不能用了。”
Tíngdiàn le, diàntī bù néng yòng le.
Mất điện rồi, thang máy không dùng được nữa.
- 灯dēngn
đèn
“走的时候，请把灯关上。”
Zǒu de shíhou, qǐng bǎ dēng guānshang.
Khi về, nhớ tắt đèn nhé.
- 几乎jīhūadv
gần như, hầu như
“他几乎每天都最后一个下班。”
Tā jīhū měi tiān dōu zuìhòu yí gè xiàbān.
Hầu như ngày nào anh ấy cũng là người tan làm cuối cùng.
- 室shìn
phòng (dùng trong từ ghép: 办公室, 会议室)
“会议室在三楼，我的办公室在五楼。”
Huìyìshì zài sān lóu, wǒ de bàngōngshì zài wǔ lóu.
Phòng họp ở tầng ba, văn phòng của tôi ở tầng năm.
- 员yuánn
người, nhân viên (hậu tố chỉ người làm một việc: 工作人员, 服务员)
“有问题可以问一楼的工作人员。”
Yǒu wèntí kěyǐ wèn yī lóu de gōngzuò rényuán.
Có vấn đề gì có thể hỏi nhân viên ở tầng một.
- 只是zhǐshìadv
chỉ là, chỉ có điều
“我没事，只是有点儿累。”
Wǒ méi shì, zhǐshì yǒudiǎnr lèi.
Tôi không sao, chỉ là hơi mệt.
- 以外yǐwàin
ngoài (除了…以外: ngoài… ra)
“除了经理以外，大家都到了。”
Chúle jīnglǐ yǐwài, dàjiā dōu dào le.
Ngoài giám đốc ra, mọi người đều đến rồi.
- 当然dāngránadv
đương nhiên, tất nhiên
“你有事当然可以早点儿走。”
Nǐ yǒu shì dāngrán kěyǐ zǎo diǎnr zǒu.
Bạn có việc thì đương nhiên có thể về sớm một chút.
- 不用búyòngadv
không cần
“不用担心，电马上就来了。”
Bùyòng dānxīn, diàn mǎshàng jiù lái le.
Không cần lo, điện sắp có lại rồi.
Luyện nghe
Bài 1/1停电了
Hai giờ chiều ở một tòa văn phòng tại Hàng Châu. Đèn đột nhiên tắt hết, Khuyết Tình hỏi đồng nghiệp Cung Khải chuyện gì xảy ra.
阙晴 (nhân viên phòng kế hoạch) · 弓凯 (đồng nghiệp ngồi bàn bên cạnh)
1. 灯为什么不亮了？
Vì sao đèn không sáng nữa?
Đăng nhập miễn phí để luyện tiếp
Phần luyện tập mở sẵn cho khách ở 3 bài đầu. Đăng nhập miễn phí để luyện shadowing, phản xạ, viết, nhập vai với AI và lưu tiến độ ở mọi bài.
ShadowingPhản xạ hỏi đápLuyện viếtNói tình huốngSpeaking cuối bài
Tham Quan Khuôn Viên Trường Đại Học - Kể Trải Nghiệm Và Việc Đã Làm Với 过 Và 了
Tiếp tục luyện nói — duy trì phản xạ mỗi ngày