ぜんぜん + Vない/くない
Kiểm tra nhanh· Câu 1/2
Chọn đúng hết là chủ điểm được đánh dấu đã ôn.
ぜんぜん
Giải thích
ぜんぜん (全然) đi với dạng phủ định để nói "hoàn toàn không, không… chút nào", mạnh hơn あまり～ない. Cách nối: ぜんぜん + động từ ません / い-Adj くない / な-Adj・N じゃありません: ぜんぜん わかりません, ぜんぜん さむくないです. Trong khẩu ngữ giới trẻ có dùng ぜんぜん với khẳng định (ぜんぜん大丈夫), nhưng khi học và trong văn chuẩn nên dùng với phủ định. Thang mức độ: とても > すこし > あまり～ない > ぜんぜん～ない.
フランス語はぜんぜんわかりません。
フランスごはぜんぜんわかりません。
Tôi hoàn toàn không hiểu tiếng Pháp.
フランス語はぜんぜんわかりません。
フランスごはぜんぜんわかりません。
Tôi hoàn toàn không hiểu tiếng Pháp.
このカレーはぜんぜん辛くないです。
このカレーはぜんぜんからくないです。
Món cà ri này chẳng cay chút nào.
きのうはぜんぜん寝ませんでした。
きのうはぜんぜんねませんでした。
Hôm qua tôi không ngủ chút nào.
日本語はぜんぜんわかります。
日本語はぜんぜんわかりません。
ぜんぜん cần dạng phủ định; câu khẳng định không có nghĩa "hoàn toàn hiểu".
ぜんぜん本を読むません。
本をぜんぜん読みません。
Phủ định lịch sự là V-stem + ません; ぜんぜん thường đứng ngay trước động từ.
Thắc mắc về cấu trúc này? Hỏi tại đây, cộng đồng sẽ trả lời.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!